Page 14 - Журнал "Родноверие" выпуск - 3

12 ЯВЬ ЯВЬ 13

наши соседи Kurze Geschichte des VfGH Diese Lehren kamen in den achtziger Jahren den ersten germanischen Gruppen in Deutsch-
land, die sich inhaltlich und organisatorisch
auch nach Deutschland. Im germanischen
Der Ursprung des VfGH liegt in Großbritanni- Bereich dominierten immer noch die Erben klar vom «Neugermanentum» der Vorkriegs-
«neugermanischer», zu einem großen Teil zeit abgegrenzt und ausschließlich durch die
en, wo sich im Jahr 1980 mehrere germanisch-
völkischer Gruppen der Vorkriegszeit wie der seriös erforschte, authentische Tradition des
heidnische Gruppen zusammenschlossen, um
Armanen-Orden, die aus ihm hervorgegan- historischen germanischen Heidentums defi-
д орогие соратники, братья и сёстры! der Öffentlichkeit zu vertreten. In Anlehnung Stammesverbände Europas» (ANSE) oder die Beim Ostarathing 2002 legte Bernd Hicker aus
ihre Religion gemeinsam auszuüben und in
gene «Arbeitsgemeinschaft naturreligiöser
niert haben. Andere folgen heute diesem Weg.
an die gängigen Bezeichnungen anderer Reli-
beruflichen Gründen den Vorsitz des ORD zu-
wiedergegründete «Germanische Glaubens-
Вашему вниманию я предлагаю небольшое повествование о наших ближайших соседях в
gionen wie Hinduismus, Buddhismus oder im
Германии, которые открыли для себя прелесть и праведный путь языческой веры своих Englischen auch Christianism entschied man gemeinschaft» (GGG), in denen Menschen, die rück. Zu seinem Nachfolger (Esago) wurde der
bisherige zweite Vorsitzende Volker G. Kunze
das traditionelle, unverfälschte Heidentum
sich für den Begriff Odinism, der wegen der
Предков – об Общине Verein für Germanisches Heidentum, численность которой насчитывает свы- allgemeinen Bekanntheit Odins am eindeutigs- unserer Vorfahren ausüben wollten, ebenfalls (Folkhere, VfGH) gewählt, neuer zweiter Vor-
sitzender (Ewart) wurde Fritz Steinbock (As-
keine Heimat fanden. Sie orientierten sich an
ше 80 человек, официально зарегистрированных. В связи с острым и болезненным отношением ten erschien, allerdings wiederum den Nachteil der Entwicklung in den skandinavischen und frid, VfGH).
hatte, dass man immer wieder erklären muss-
немцев к своему прошлому, многие вопросы язычества по-прежнему являются для них запрет- te, es ginge keineswegs nur um die Verehrung angelsächsischen Ländern - und entdeckten Beim Ostarathing 2004 gab sich der ORD eine
ными, как, например, руны или свастика, хотя они признают, что эти символы не имеют ничего Odins, sondern um die gesamte traditionelle den Odinic Rite, der sich inzwischen auch in neue Satzung, mit der er sich, nachdem er schon
Frankreich, den Niederlanden und den USA
общего с нацизмом или расовой нетерпимостью. Потому они всегда стараются следовать в обще- germanische Religion. etabliert hatte. bisher stets eigenständig gearbeitet hatte, voll-
ständig vom britischen Odinic Rite gelöst hat.
нии своей свойственной немецкой манере педантичности и немногословности. Sieben Jahre, nachdem die Republik Island mit Deutsche und österreichische Mitglieder des Eine neue, der eigenen Entwicklung entspre-
dem Ásatrúarfélag von Sveinbjörn Beinteins-
britischen Odinic Rite fanden sich 1994 zu- chende Organisationsstruktur aus Gruppen,
Вера родноверов Германии и большинства Европейских стран называется Асатру или Одинизм, son als erster moderner Staat eine heidnische sammen, um eine OR-Organisation für die Herden und Gilden wurde geschaffen und das
в переводе с древнегерманского «вера Асов», что является синонимом к словам «доверие», «вер- Religionsgemeinschaft gesetzlich anerkannt deutschsprachigen Länder zu gründen. Dass Wahlpriestertum, das bis dahin unorganisiert
hatte, entstand damit eine weitere, in der Folge
ность». Во многом вера Асатру перекликается с нашим славянским родноверием. Надеюсь, я смо- auch auf den europäischen Kontinent und nach sie zustande kam, ist das Verdienst von Bernd gewesen war, durch Wahl- und Amtsführungs-
regeln für die Blótmänner und Blótfrauen ge-
Hicker (Thorbern, VfGH), der die über ganz
гу вам предоставить в следующем выпуске наглядное сравнение наших вер и убеждений, чтобы Übersee ausstrahlende Organisation, die sich Deutschland und Österreich verstreuten Mit- festigt.
zum Ziel gesetzt hat, die germanische Religion
вы лишний раз убедились – мы во многом похожи. В процессе общения с родноверами Германии authentisch wiederzubeleben. glieder und Interessenten sammelte und mit Auf dem Bundesthing 2006 wurde - nach ei-
я убеждался каждый раз в их искренности и доверии, а главное, в желании побольше узнать о Dadurch unterschied sich der Odinic Rite von Volker G. Kunze (Folkhere, VfGH) eine Organi- nigen Überlegungen - beschlossen, den bisher
sationsstruktur ausarbeitete, die den Willen
родноверии славян. Статьи о нашей деятельности и ССО СРВ уже переведены в Германии на не- Anfang an von «neuheidnischen» Gruppen, zur Gemeinsamkeit und die Eigenständigkeit gegangenen Weg konsequent weiter zu verfol-
gen und durch Änderung des Vereinsnamens
мецкий и будут также напечатаны в журнале, подобном нашему, выпускаемом в Германии. die zwar aus historischen Quellen schöpften, der Mitglieder, die alle unabhängig voneinan- fortan eindeutig darzustellen, dass wir eine
daraus aber mit unhistorischen oder fremden der zum Heidentum gekommen waren und sich
vollständig eigenständige Gemeinschaft sind.
Deutungen völlig neue Lehren und Kulte entwi- ihren Weg individuell erarbeitet hatten, opti-
In einem einstimmigen Beschluss aller anwe-
ckelten. In Großbritannien waren das vor allem mal vereinigte.
senden Mitglieder wurde der Name des Ver-
die in den fünfziger Jahren von Gerald Gardner
Mit dem Gründungsthing in Köln am 11. März eins in «Verein für Germanisches Heidentum»
verbreitete Wicca-Lehre mit ihren verschiede-
1995 wurde der Odinic Rite Deutschland e.V. (VfGH) geändert, es gab dabei keine Enthaltun-
nen Ablegern und die zum Teil älteren, auf frei-
(ORD) offiziell ins Leben gerufen. Als erster gen. Weiterhin legte auf diesem Thing Volker G.
maurerische Traditionen gegründeten, zum
Vorsitzender wurde Bernd Hicker gewählt, der Kunze aus privaten Gründen sein Amt nieder.
Teil jüngeren, mit Wicca-ähnlichen Ideen ver-
dieses Amt sieben Jahre lang ausübtee. In die- Zu seinem Nachfolger wurde der bisherige drit-
mischten Druiden-Orden und neukeltischen
ser Zeit wurde der ORD eine der wesentlichen te Vorsitzende Haimo Grebenstein (Highmoe,
Richtungen, mit denen sich germanische Hei-
Kräfte im deutschen Heidentum. Er zählte zu
den nicht identifizieren konnten VfGH) gewählt.

Капище Одина На северо-западе Германии